RECHERCHER :

Nos fils RSS   Nos Newsletters

Vous êtes dans la section : Pratique et Astuces / Google

Traduire en français les mails reçus - Google Gmail

Surfez et téléchargez plus vite sur Internet

Tweet

Il vous arrive de recevoir des mails dans une langue étrangère, en anglais par exemple, et vous avez du mal à les comprendre ? Avec l'outil Traduction de message de Gmail, vous pouvez traduire automatiquement en français les mails que vous recevez dans une autre langue.

1. Connectez-vous à votre compte Gmail.
   
   
   
2. Cliquez sur la rubrique Paramètres.
   
   
   
3. Cliquez sur l'onglet Labs.
   
   
   
4. Activez la fonctionnalité Traduction du message.
   
   
   
5. Cliquez sur le bouton Enregistrer les modifications.
   
   
   
6. Lorsque vous recevez un message dans une langue étrangère, une nouvelle barre d'outils fait son apparition. Corrigez si besoin la langue détectée et cliquez sur le bouton Traduire le message.
   
   
   
7. La traduction compréhensible est immédiatement affichée.
   
   
   

Recevez gratuitement la lettre d'information quotidienne de PC Astuces

PC Astuces vous propose de recevoir gratuitement par e-mail sa lettre d'information quotidienne avec l'astuce du jour, le logiciel du jour, un guide pratique, le fond d'écran du jour, l'actualité informatique, un produit du jour, etc. Inscrivez-vous, c'est totalement gratuit, il suffit de saisir votre adresse e-mail ci-dessous :

Les dernières astuces pour Google Effectuer les bonnes associations de mots pour vos recherches Il n'est pas toujours évident de choisir les mots clés les plus pertinents pour vos recherches sur Google. Avec la roue magique, Google propose un outil original pour vous aider à faire les bonnes associations. Suite ... Partager un compte Gmail entre plusieurs utilisateurs Parce qu'il n'est pas très sécurisé de donner son mot de passe à une autre personne, Google permet de partager un compte Gmail entre plusieurs utilisateurs auxquelles vous avez choisi de donner des droits d'accès. Les utilisateurs invités pourront lire, envoyer et supprimer des messages mais ne pourront pas modifier vos réglages. Suite ... Crypter ses recherches sur Google Vous souhaitez sécuriser vos recherches sur Google pour que personne entre deux ne puisse les voir ? Il vous suffit pour cela de crypter vos recherches en utilisant une adresse différente pour le moteur de recherche. Suite ... Retrouver un contact supprimé par erreur Vous avez supprimé un ou plusieurs contacts de votre carnet d'adresses Gmail et vous vous rendez-compte que vous avez fait une erreur ? Google met à votre disposition un système de restauration de contacts supprimés qui permet de retrouver sa liste de contacts jusqu'à 30 jours. Suite ... Tester ses connaissances en géographie mondiale Avec le service de cartographie Google Maps, vous pouvez activer le jeu Où dans le monde. Vous devrez alors deviner le nom d'un pays à partir d’une image satellite et essayer de battre votre meilleur score. Suite ... Personnaliser son nom d'expéditeur Par défaut, lorsque vous envoyez un email avec Gmail, votre nom et prénom apparaissent dans le champ Expéditeur. Vous pouvez personnaliser ce nom avec un pseudo ou le nom de votre entreprise ou association par exemple. Suite ... Désactiver les extraits du Web Au dessus de la boite de réception de Gmail, un petit cadre affiche des informations, des astuces Gmail et des publicités. Si vous ne vous en servez pas, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité intitulée extraits du Web. Suite ... Ajouter un raccourci vers les messages non lus Nous avons vu précédemment comment afficher les messages non lus de sa boite de réception dans la messagerie Gmail en passant par une commande avancée. Si vous utilisez régulièrement cette fonctionnalité, vous pouvez l'ajouter sous la forme d'un lien dans la colonne de gauche. Suite ... Afficher les messages non lus Si vous avez beaucoup de messages dans votre messagerie Gmail, il peut être pratique de n'afficher que ceux qui n'ont pas encore été lus. Si cette option ne semble pas disponible, une commande avancée va vous permettre d'en profiter. Suite ... Rechercher des images par analogies Lorsque vous recherchez une image sur Internet, le résultat peut être ambiguë. Ainsi, le mot Jaguar peut à la fois désigner un animal, une voiture, etc. Avec Google Image Swirl, vous pouvez regrouper les images suivant les différentes déclinaisons de votre terme de recherche. Suite ... >> Toutes les astuces pour Google <<

Les dossiers pratiques Récupérer du texte et des images sur Internet Rechercher sur PC Astuces depuis son navigateur Empêcher Google de vous suivre à la trace Télécharger légalement de la musique Discuter en vidéo avec votre famille ou vos amis Sauvegarder son compte Facebook Retrouver ses formulaires perdus Partager ses favoris entre plusieurs ordinateurs Vérifier rapidement une URL raccourcie